-
1 опорная балка
опорная балка
(напр. элементов оборудования топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная балка
-
2 опорная балка
-
3 опорная балка
1) Aviation: support beam2) Engineering: bearing beam, load beam, mounting rail, subtense bar, supporting beam, belly rail3) Construction: joist4) Railway term: bearer bar (колосниковой решётки), main post5) Automobile industry: support bar6) Metallurgy: rest beam7) Automation: bearer bar8) Electrical engineering: anchor rail -
4 опорная балка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > опорная балка
-
5 опорная балка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опорная балка
-
6 опорная балка
-
7 опорная балка
support beam строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опорная балка
-
8 опорная балка
support bar, load beam, supporting beam -
9 опорная балка блока противовыбросовых превенторов
опорная балка блока противовыбросовых превенторов
Для подвески его перед спуском к подводному устью скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная балка блока противовыбросовых превенторов
-
10 опорная балка блока превенторов
1) Sakhalin energy glossary: BOP beam2) Oil&Gas technology blowout-preventer support beam3) Oilfield: blowout preventer (stack) support beamУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка блока превенторов
-
11 опорная балка блока противовыбросовых превенторов
Oil: blowout preventer support beam (для подвески его перёд спуском к подводному устью скважины), blowout-preventer support beamУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка блока противовыбросовых превенторов
-
12 опорная балка двигателя
Engineering: engine mounting rail, engine support railУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка двигателя
-
13 опорная балка для мойщиков окон
Construction: window cleaning gantryУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка для мойщиков окон
-
14 опорная балка для талей
Automation: lifting beamУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка для талей
-
15 опорная балка котла
Engineering: tank cradleУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка котла
-
16 опорная балка основания
Engineering: foundation mounting railУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка основания
-
17 опорная балка перегородки
Railway term: partition support memberУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка перегородки
-
18 опорная балка сиденья
Engineering: seat mounting railУниверсальный русско-английский словарь > опорная балка сиденья
-
19 опорная балка перегородки
partition support member ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > опорная балка перегородки
-
20 сборная опорная балка
Construction: precast toe beam (напр. поддерживающая кирпичную облицовку)Универсальный русско-английский словарь > сборная опорная балка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опорная балка — (напр. элементов оборудования топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN support barsupport beambuckstay beam … Справочник технического переводчика
опорная балка блока противовыбросовых превенторов — Для подвески его перед спуском к подводному устью скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer support beam … Справочник технического переводчика
ОПОРНАЯ РАМА (портальная) — замкнутый четырехугольник, боковыми сторонами к рого являются концевые элементы, раскосы или стойки пролетных строений с ездой по низу, а горизонтальными сторонами специальная распорка вверху и опорная поперечная балка внизу. О. р. устраиваются… … Технический железнодорожный словарь
ОПОРНАЯ ПЛИТА — ОПОРНАЯ ПЛИТА, в архитектуре поддерживающая структура, такая как брус, балка, подушка каменной кладки, обычно располагаемая над проемами (окна, двери и т.п.) с целью распределения нагрузки … Научно-технический энциклопедический словарь
Балка (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Балка. Запрос «Ригель (техника)» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Статически определимая балка под равномерно распределённой нагрузкой. Балка это конструктивный элемент,… … Википедия
шкандары — мн. нижние столбы фундамента , смол. (Добровольский1). Заимств. через польск. sztandar стояк, опорная балка из поздне д. в. н. stantar стояк (Брюкнер 555). Меньше подходит в качестве источника ит. cantiere стапель, штабель из ср. лат. canthērius… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
прого́н — 1) а, м. 1. Действие по глаг. прогнать прогонять (в 1 знач.). Забрав с собой Никитича и мужика для прогона лошадей, поеду назад в Бузулук. Л. Толстой, Письмо С. А. Толстой, 4 сент. 1876. За прогон скота через мост взимали плату. Паустовский, Кара … Малый академический словарь
прогон — прогона, м. 1. только ед. Действие по глаг. прогнать во 2 знач. прогонять (простореч.). Дорога для прогона скота. 2. В сельской местности обнесенная изгородью дорога, по к–рой гоняют скот на пастбище и водопой (обл.). || Боковая улица в деревне,… … Толковый словарь Ушакова
ОПЕРЕТЬ — ОПЕРЕТЬ, обопру, обопрёшь; опёр, ерла и ёрла, ёрло; опёрший; опёртый ( ёрт, ерта и ёрта, ёрто); оперев и опёрши; совер., что обо что. Прислонить к чему н. для поддержки, придания устойчивости. О. бревно о забор. О. локти о стол. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОГОН 3 — ПРОГОН 3, а, м. (спец.). Опорная балка, поддерживающая кровлю. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прогон — ПРОГОН, а, муж. Огороженная боковая деревенская улица, дорога, по к рой гонят стадо. | прил. прогонный, ая, ое. II. ПРОГОН, а, муж. (спец.). Режиссёрский просмотр всего спектакля, представления в течение одной репетиции. | прил. прогонный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова
